Nowy Jork i dziewczyna / New York and girl
Spis rozdziałów / CONTENTS
Piotr Krajewski - FANTOMOWA TOŻSAMOŚĆ IZY G. / THE PHANTOM IDENTITY OF IZA G.
Filip Lipiński - „PRZYPADKI” SZTUKI MIĘDZY MALARSTWEM A FILMEM / THE “CASES” OF ART BETWEEN PAINTING AND FILM
Agata Jakubowska - HOPPER/GUSTOWSKA. ALTERNATYWNA HISTORIA SZTUKI KOBIET / HOPPER/GUSTOWSKA. AN ALTERNATIVE HISTORY OF WOMAN’S ART
Agnieszka Gajewska - NOCNY LOT DO NOWEGO JORKU / A NIGHT FLIGHT TO NEW YORK
Małgorzata radkiewicz - IZA G. – NOMADKA? / IZA G. – A NOMAD?
MIAŁAM W GŁOWIE OBRAZY… / PICTURES IN MY HEAD…
Z Izabellą Gustowską rozmawia Marek Wasilewski / An interview with Izabella Gustowska by Marek Wasilewski
BIOGRAMY / BIOGRAPHICAL NOTES
OPIS REPRODUKOWANYCH PRAC / DESCRIPTION OF WORK REPRODUCTIONS
PODZIĘKOWANIA / SPECIAL THANKS
Inspiracją do powstania tej książki, była wyprawa Artystki w świat życia i twórczości Edwarda Hoppera i Josephine Hopper, z której interpretacja podzieliła się podczas wystawy:
NOWY JORK I DZIEWCZYNA - IZABELLA GUSTOWSKA
05.11.2015-07.02.2016
w Poznańskim Art stations Gallery, Stary Browar
Pobierz publikację w pdf______________________________________________________________________
Projekt okładki i opracowanie graficzne / Cover design and graphic design: Raman Tratsiuk - www.electricdesign.pl
Redakcja wydawnicza / Publishing Editor: Agata Rosochacka
Korekta polskojęzyczna / Polish proofreading: Monika Stanek, Karolina Kaczorowska
Przekład na język angielski / English translation: Zofia Smith
Korekta anglojęzyczna / English proofreading: Adam Reichardt, Thomas Anessi
Recenzja naukowa / Academic review: Zbigniew Taszycki
Wydanie I / First Edition
ISBN 978-83-935-637-7-7
Biblioteka Czasu Kultury, tom 46 / Biblioteka Czasu Kultury, volume 46
Stowarzyszenie Czasu Kultury
www.czaskultury.pl
ISBN 978-83-655778-59-4
Wydział Komunikacji Multimedialnej Uniwersytetu Artystycznego w Poznaniu
Faculty of Multimedia Communications University of the Arts Poznań
ruk / Printing: Zakład Poligraficzny Antoni Frąckowiak
Wydanie współfinansowane przez Miasto Poznań /
Publication of this book was co-financed by the City of Poznań
______________________________________________________________________
LINKI
Wystawa: "Nowy Jork i dziewczyna"
Katalog: "Nowy Jork i dziewczyna"