IZABELLA GUSTOWSKA

NOWE ILUSTRACJE




03.06 - 18.08.2016


Galeria Arsenał elektrownia –Białystok

Artyści: Tymek Borowski, Piotr Bosacki, Karolina Breguła, Izabela Chamczyk, Attila
Csörgő, Aleksandra Czerniawska, Małgorzata Dmitruk, Aleksandra Gontarz, Izabella
Gustowska, Małgorzata Jabłońska, Łukasz Jastrubczak, Ewa Juszkiewicz, Lila Kalinowska,
Barbara Kasprzycka, Szymon Kobylarz, Paweł Matyszewski, Marzanna Morozewicz, Jacek
Niegoda, Zbigniew Oksiuta, Paulina Ołowska, Agnieszka Piksa, Dorota Podlaska,
Agnieszka Polska, Magdalena Rej, Jadwiga Sawicka, Grzegorz Sztwiertnia, Paweł Susid,
Jacek Świdziński, Leon Tarasewicz, Krzysztof Topolski, Karolina Wiktor, Piotr Woroniec /
Bartosz Fic, Zorka Wollny, Julita Wójcik, studenci Wydziału Sztuki Uniwersytetu
Rzeszowskiego


Kuratorki: Magdalena Godlewska, Jadwiga Sawicka

Praca: Hybrydy Czasoprzestrzeni (video 5minut pętla) (2012),
Przypadek Josephine H (film 50minut) (2014)


NOWE ILUSTRACJE to multimedialna wystawa, której tematem są relacje pomiędzy sztuką
a różnymi dyscyplinami nauki i literatury, filozofią, teatrem, filmem czy modą.
Osobnym wątkiem są fascynacje artystów innymi twórcami, inspiracje konkretną pracą lub
teorią artystyczną; bardzo często będzie to także praca w innym medium. Tworzyć się będą
relacje pomiędzy obrazem i tekstem literackim lub naukowym, tekstem i filmem, fotografią
i muzyką etc. Te korespondencje mogą być zaskakujące, ale istotna jest wspólna idea,
fascynacja, która prowokuje do działania, do tworzenia odpowiedzi we własnym języku.

 
Tytułowe „ilustracje” będą traktowane bardzo swobodnie- będzie to myślenie obrazami,
dźwiękiem lub ruchem o ideach, które mogą być wspólne dla bardzo różnych osobowości
artystycznych.
 
Mamy do czynienia ze sztuką, więc te relacje będą złożone i niejednoznaczne. Teksty
literackie, ale i hermetyczne teorie artystyczne, filozoficzne i naukowe łączą się z obrazami
i dźwiękiem, wprowadzając ożywczy zamęt, umożliwiając nowe, bardziej intuicyjne
odczytania, a także prowokując do własnych eksperymentów.
 
Wspólnym motywem tak różnorodnych inspiracji będzie dla nas nawiązywanie dialogów
w różnych językach, czyli np. próby przekładania wizualnego na słyszalne i odwrotnie.
Integralną częścią wystawy jest komponent edukacyjny, traktowany jako dalsza część
dialogu, ponieważ wszystkie wątki i prace staną się inspiracją do interakcji i działań
warsztatowych; tak więc prace, które powstały w relacji do innego dzieła, stają się z kolei
punktem odniesienia dla kolejnych, różnorodnych działań. Intencją tych działań będzie
pokazanie różnorodności form, jaką może posługiwać się współczesna sztuka
oraz stworzenie sytuacji umożliwiających interpretację dzieł sztuki (reakcję na nie)
za pośrednictwem np. ruchu, dźwięku, obrazu.

Jadwiga Sawicka, Magdalena Godlewska-Siwerska